زولي أنا يا زولي

[مصطفى هاتريك]

يأتي استعمال كلمة زول مع الغائب المفرد وهذا الغائب ربما يكون شخصا مجهولا أو غريبا أو لا يريدون تسميته أو تشخيصه فيكتفون بالإشارة إليه زولا. يقولون " الزول الكان واقف هناك".. " الزول داك منو ؟".. " نمشي نشوف الزول داك ".. " فلان زولا ماكن ". من هذا المدخل تأتي كلمة "زول " للإشارة إلى المحبوب في الشعر الغنائي السوداني وأنت تعلم أن الشعراء من سالف عهدهم لا يصرحون بأسماء محبوباتهم. قال الشاعر الغنائي
الزول الوسيم في طبعه دايما هادي
من أوصافه قول أسكرني هات يا شادي

وقال آخر :
أتمنى يوم زولي القبيل
إقطع معاي دربا طويل

ففي هذه المقاطع الغنائية السابقة أطلق الشاعر كلمة زول تعريضا عن ذكر محبوبته وكان مذهب المحبيين دائما إشهار الحب وإظهار الوجد دون التعرض للحبيبة، فالحبيبة مجهولة وستظل كذلك أما حبه فسيغني به ويردد معه الركبان.
أما في هذا البيت الغنائي
كفاره ليك يا زول
والمرض ما بكتلو زول :

فقد اختصر الشاعر السياقات اللغوية لهذه الكلمة ببراعة، ففي صدر البيت قصد بكلمة زول المحبوبة بينما المراد في الثانية مطلق الشخص من غير تحديد. ومن هذا القبيل قول الشاعر:
أقل حاجه تخلي سفرك حتى لو إسبوع أقلو
لو تسافر دون رضانا بنشقى الدهر كلو
ما بنشوف في الدنيا متعه و كلوز ول غيرك نملو
فكلمة "زول" هنا تحتمل المعنيين السابقين.
ومما جاء في الشعر الغنائي السوداني الحافل بالروائع من إطلاق كلمة "زول" لمطلق الإشارة للشخص أو الإنسان قول الشاعر: وما بنشوف في الدنيا متعة وكل زول غيرك نمـله

وقال آخر
نحن ناس بنعيش حياتنا الغاليه بالنيه السليمه
كلوز ول دايرين سعادته تشهد الأيام عليمه
والزَّوْلُ: الخفِيف الظَّرِيف يُعْجَب من ظَرْفه، والجمع أَزْوالٌ. وزَالَ يَزُول إذا تَظَرَّف، والأُنْثى زَوْلَة. ووَصِيفَةٌ زَوْلَة: نافِذة في الرَّسائل. وتَزَوَّل: تَنَاهَى ظَرْفُه. والزَّوْل: الغُلام الظَّريف. والزّوْل: الصَّقْر. والزَّوْل: الشجاع الذي يَتَزايل الناسُ من شجاعته؛

فيه زول هناك قولة سلام تبقاله روح
-----------
فيه زول هناك في عيونه زول بسماته أبداً ما بتروح
في عيونه الصباح زي الوشاح
يتقاطر سماح
زي البرق شايل المطر في سمانا لاح
زول هناك قولة سلام تبقاله روح
--------------
فيه زول هناك يوم اللزور
تظهر زهور وتضحك بدور
في ليل ظلامنا الما صبوح
كلموه وقولوا ليه حرفك بينور في السطور
ويوم اللجي بملالنا كل الدنيا نور
يفرح القلب الصبور المن زمان مليان جروح
زول هناك قولة سلام تبقاله روح

وهناك
زولي هوي ....
زولي الأخضر
لو شفته بخدر
كما غنوا ........
يا زول بريدك ريده
ريدة الحمامه لوليده

ومن أجمل ما كتب (( تاج السر عباس )) :
ما زلت عني بعيد ما حركك إحساس
ما زلت أجمل زول إسمك أمير الناس
... زول كلمة يتفرد بها السوداني عن جميع خلق الله
... زول كلمة تطربني بأصالتها و تفردها حنيتها
الزول ده زولي
و إنت زولي قمة التقييم

[ساريه]

بتعود وتلقي رجاكا زول حفظ الوداد زمناً صعب

والباقي في كل الغناء سيل الكتابه المانصب

والباقي من ليل الهوى عطر الصبابه الما انسكب

واقف براك...

و


كيف الحنين وكتين يهز
لى زول بعيد ما بتلحق


و


قلت ليها
الحقيقة الضائعة
بين قلبي وعيونك
إني لا قادر أفوتك
لا أجيك
وإني عارف بدونك
أبقى كلمة حب تزف
البشرى في ساعة مجيك
وإنت عارفة ..
ياني أكثر زول بريدك
ياني صفوة عاشقيك
ياني أكثر زول بحبك ..
ولسه بحبك متيم ومبتلى ..
وريدك زادني حيرة على العلي
لا مراكب القدرة خبت قلبي عنك
وإنت لا قلبك نساني
ولا خلاني
وقلت ليها


و


تقبل مرورى يا رائع

[مصطفى هاتريك]

بتعود وتلقي رجاكا زول حفظ الوداد زمناً صعب

والباقي في كل الغناء سيل الكتابه المانصب

والباقي من ليل الهوى عطر الصبابه الما انسكب

واقف براك...

و


كيف الحنين وكتين يهز
لى زول بعيد ما بتلحق


و


قلت ليها
الحقيقة الضائعة
بين قلبي وعيونك
إني لا قادر أفوتك
لا أجيك
وإني عارف بدونك
أبقى كلمة حب تزف
البشرى في ساعة مجيك
وإنت عارفة ..
ياني أكثر زول بريدك
ياني صفوة عاشقيك
ياني أكثر زول بحبك ..
ولسه بحبك متيم ومبتلى ..
وريدك زادني حيرة على العلي
لا مراكب القدرة خبت قلبي عنك
وإنت لا قلبك نساني
ولا خلاني
وقلت ليها


و


تقبل مرورى يا رائع

http://www.youtube.com/watch?v=P4oo7S-LcdY&playnext=1&list=PLA617CE8C22F8E6B2

[مصطفى هاتريك]

الأخت ساريه

يطربني جدا كل شعر تاج السر عباس

و يطربني أكثر لحن بشير عباس

ويطربني كل مرور به إضافه

[صلاح سر الختم علي]

الزول الوسيم في طبعه دايما هادي
من أوصافه قول أسكرني هات يا شادي

شكرا لك ايها الوسيم حقا علي هذه الاضاءات التي تفتح ابوابا لافكار عديدةوتثير في كل قارئ قدرا كبيرا من الدفء والحميمية السودانية الخالصة

[ياسر عمر الامين]

كلمة زول هى الشعار لاى سودانى خاصة فى الدول العربيه...فى دول الخليج لا ينادون السودانى الا بكلمة زول ويصنفونه بها عن الزلمه,,,رفيق,,,صديق,,,اوريا.

وتسلم هاتريك يا زول يا رايع

[بت أم درمان]

زول والعمة هما شعار السودانين
ونحن نسعد ونفخر أن يكون شعارنا كلمة عربية أصيلة هي (العمامة)
والعمامة هي لباس النبي صلى الله عليه وسلم
وأصحابه والتابعين والأئمة والفقهاء.
ونلاحظ أن كثيرين من غير السودانيين إذا نودي بـ : يـا زول !
فكأنه أتى بجرم أو شيء غريب أو كأنه (ضرب السما جير)
والأدهى أن بعض السودانيين قد يضيق بذلك
لعدم وقوف بعضهم على المعنى العام لكلمة زولومن جهل شيئا عاداه

والعجيب أن الضيق منها موجود حتى في البيئة السودانية نفسها
ولكن المتأمل بدرك أن سر ضيق السوداني منها ينبع من السياق الذي ترد فيه
فالكبارعندنا إذا قلت لآحدهم (يازول) ربما قال لك : (تزاول من ضلك)
وهي دعوة عليك بالإختلاط والجنون
ولا تقال إلا في موضع السب إذا تطاول الصغير على الكبير
ولفظة (تزاول) نفسها فصيحة صحيحة قال ذو الرمة :

وبيضاء لا تنحاش منا وأمها إذا ما رأتنا زيل منا زويلها

منقول بتصرف ...:)

تحياتي

[مصطفى هاتريك]

أستاذي صلاح

تقبل أولا تحياتي و أحترامي

وسعيد جدا بتواجدك معي هنا وفي إنتظار المزيد من إضافاتك حول الموضوع

[مصطفى هاتريك]

كلمة زول هى الشعار لاى سودانى خاصة فى الدول العربيه...فى دول الخليج لا ينادون السودانى الا بكلمة زول ويصنفونه بها عن الزلمه,,,رفيق,,,صديق,,,اوريا.

وتسلم هاتريك يا زول يا رايع

تسلم يا ياسر يا زول يا سمح

[مصطفى هاتريك]

بت أم درمان

سعيد بمرورك و إضافاتك يا زوله يا رايعه

تابعي إضافاتك ... أشعر أنك تملكين المزيد

[مصطفى هاتريك]

الزول السَّمِحْ فـات الكُـبَار والقَـدْرُو
كان شافوه نـاس عبد الله كانوا بعَـذْرُو
السبب الحَمَاني العيـد هنـاك ما أحضرو
دُرْديق الشّبيكي البَنّـتُـو في صـدر

[ساريه]

الأخت ساريه

يطربني جدا كل شعر تاج السر عباس

و يطربني أكثر لحن بشير عباس

ويطربني كل مرور به إضافه


اخونا هاتريك



12588


وما تحرمنا من ابداعتك

[انور النور محمد]

الزول الرائع
الجميل هاترك
جاء في قاموس لسان العرب وكذلك المعجم الوسيط أن كلمة زول تعني الشجاع كذلك الذكي أو الفطن وزاد بعض المجتهدين أن الزول هو السمح الكريم وهو الكيس اللطيف وقالوا غير ذلك. هذه المعاني المعجمية هي التي ذهب إليها أكثر من حاول تفسير هذه الكلمة رغم ورود معاني أخرى لعلها كانت أصلا محتملا لهذه الكلمة. لكن معنى كلمة زول في الخطاب السوداني لا ينصرف إطلاقا إلي شيء من تلك الخيارات.

تعني كلمة" زول" في اللهجة العربية السودانية " شخص" إلا أن كلمة شخص أوسع دلالة من كلمة زول . أما الأصل الأكثر احتمالا لهذه الكلمة فهو الفعل زال يزول زوالا وزولانا إذا تحول أو انتقل فإذا علمت أن التحول والانتقال لا يكون إلا بحركة فقد انصرف المعنى ليفيد مجرد التحرك ليس أكثر وهنا كانت بداية تطور هذه الكلمة دلاليا في وادي النيل لتدخل وتستقر في قاموس اللغة النوبية اللغة السابقة للعربية بذات المعنى. هكذا تحددت دلالة هذه الكلمة فصارت بمعنى المتحرك أو المتردد الحركة

جمع زول ازوال

وتسلم لينا الحبيب هاترك

[مصطفى هاتريك]

الزول الرائع
الجميل هاترك
جاء في قاموس لسان العرب وكذلك المعجم الوسيط أن كلمة زول تعني الشجاع كذلك الذكي أو الفطن وزاد بعض المجتهدين أن الزول هو السمح الكريم وهو الكيس اللطيف وقالوا غير ذلك. هذه المعاني المعجمية هي التي ذهب إليها أكثر من حاول تفسير هذه الكلمة رغم ورود معاني أخرى لعلها كانت أصلا محتملا لهذه الكلمة. لكن معنى كلمة زول في الخطاب السوداني لا ينصرف إطلاقا إلي شيء من تلك الخيارات.

تعني كلمة" زول" في اللهجة العربية السودانية " شخص" إلا أن كلمة شخص أوسع دلالة من كلمة زول . أما الأصل الأكثر احتمالا لهذه الكلمة فهو الفعل زال يزول زوالا وزولانا إذا تحول أو انتقل فإذا علمت أن التحول والانتقال لا يكون إلا بحركة فقد انصرف المعنى ليفيد مجرد التحرك ليس أكثر وهنا كانت بداية تطور هذه الكلمة دلاليا في وادي النيل لتدخل وتستقر في قاموس اللغة النوبية اللغة السابقة للعربية بذات المعنى. هكذا تحددت دلالة هذه الكلمة فصارت بمعنى المتحرك أو المتردد الحركة

جمع زول ازوال

وتسلم لينا الحبيب هاترك


شكرا على الإضافات الرائعه يا زول يا رايع

[ساريه]

والشمس تميل للمغيب التقيتك وانت تخرج من الخيال الى الواقع وتنشر الفرح فى ايامى وتذيب كتل الثلج التى غطتنى وحولت حياتى الى فصل شتاء لا ينتهى .. هذه هى الكلمات التى كتبتها وجيده عند عودتها من لقاء ( على ) فقد احست انه ( زولها ) كما كان يحلو لها ان تسميه .. وجيده فتاه عاشت سنينها وهى تحمل احلامها واحاسيسها فى حقيبة يدها .. تخاف من اظهار انفعالاتها .. غضبها ، اندهاشها ، خوفها ، ضعفها ، وحتى فرحها ..
لم يكن( على ) حبيبها بل كان ....... احساسها بالامان بالفرح بالاندهاش علمها الابحار فى بحر حياتها وإخراج احلى ما فيه .. علمها كيف تتذوق طعم الكلمات .. وتعشق تفاصيل الاشياء .. علمها ان تتصالح مع نفسها .
لاول مره تحس وجيده برغبتها فى العطاء .. والعطاء اللامحدود .. فقد وجدت ضالتها .. الزول الذى كانت تبحث عنه .. الاضافه الحقيقيه فى حياتها .. فهل سيظل بجانبها ام ستسرقه الايام منها ؟

[مصطفى هاتريك]

والشمس تميل للمغيب التقيتك وانت تخرج من الخيال الى الواقع وتنشر الفرح فى ايامى وتذيب كتل الثلج التى غطتنى وحولت حياتى الى فصل شتاء لا ينتهى .. هذه هى الكلمات التى كتبتها وجيده عند عودتها من لقاء ( على ) فقد احست انه ( زولها ) كما كان يحلو لها ان تسميه .. وجيده فتاه عاشت سنينها وهى تحمل احلامها واحاسيسها فى حقيبة يدها .. تخاف من اظهار انفعالاتها .. غضبها ، اندهاشها ، خوفها ، ضعفها ، وحتى فرحها ..
لم يكن( على ) حبيبها بل كان ....... احساسها بالامان بالفرح بالاندهاش علمها الابحار فى بحر حياتها وإخراج احلى ما فيه .. علمها كيف تتذوق طعم الكلمات .. وتعشق تفاصيل الاشياء .. علمها ان تتصالح مع نفسها .
لاول مره تحس وجيده برغبتها فى العطاء .. والعطاء اللامحدود .. فقد وجدت ضالتها .. الزول الذى كانت تبحث عنه .. الاضافه الحقيقيه فى حياتها .. فهل سيظل بجانبها ام ستسرقه الايام منها ؟

الأخت
ساريه

أستميحك العذر أولا .. إسمحي لي بالإندهاش

فما أروع ما خطته وحيدة هنا .. وفي دفترها


وجيده فتاه عاشت سنينها وهى تحمل احلامها واحاسيسها فى حقيبة يدها ..



فقد احست انه ( زولها ) كما كان يحلو لها ان تسميه


أرجو أن تفردي لنا مكانا و زمان لمثل هذا الإبداع

[مصطفى هاتريك]

لو تخاصم أو تجافي تبقي لي طبعك منافي
يا زمن ريدي الخرافي و زول بريدك زيي مافي
شلت ريدك في الحنايا وشفت فيك أحلام صبايا
أنت يا ريدي ويا منايا وحبي ليكـ والله صافي
زول بريدك زي مافي وزول بريدك زي مافي
أنت لو عارف الحقيقة دنيا غيرك ما بطيقة
أصلي سارح في جمالك وبهوي في عينيك بريقة
الله يحفظ ليك جمالك ديمة رافل في دلالك
يا البديع معدوم مثالك وبيكـ تزدان القوافي
لو تخاصم أو تجافي تبقي لي طبعك منافي
يا زمن ريدي الخرافي و زول بريدك زيي مافي

[ساريه]

الأخت
ساريه

أستميحك العذر أولا .. إسمحي لي بالإندهاش

فما أروع ما خطته وحيدة هنا .. وفي دفترها


وجيده فتاه عاشت سنينها وهى تحمل احلامها واحاسيسها فى حقيبة يدها ..



فقد احست انه ( زولها ) كما كان يحلو لها ان تسميه


أرجو أن تفردي لنا مكانا و زمان لمثل هذا الإبداع







استاذنا الرائع الكلمات .. هاتريك


12635


جدا