نحو موسوعة للأمثال السودانية

[عاطف عولي]

1- ألسواي ما حداس.
2- الضؤ ما بقولوا ليه سو.
3- النعيم من عشو زوزاي.
4- الصابرات روابح ولو يجن قماح.
5- الصبر مفتاح الفرج.

[عاطف عولي]

6

6- الماء البارد بيقد السقي.
7- البتشبح بتظهر عريتو.
8- مد كراعك قدر لحافك.
9- ملاحي في ناري وعيني في جاري.
10- الضايق عض الدبيب يخاف مجر الحبل.

[عاطف عولي]

11- أسال مجرب ولا تسأل طبيب.
12- القلم ما بزيل بلم.
13- القصير يا فتنة يا حكمة.
14- كل طويل لا يخلو من هبل.
15- الطول عز.

[عاطف عولي]

16- القصر عاقة.
17- الطول فاقة.
18- كلام القصير ما بنسمع.
19- العترة بتصلح المشي.
20- غلفا وشايلة موسة تطهر.

[عاطف عولي]

21- غلبتا بتها عاوزة تأدب نسيبتا.
22- شلاقة حليمة الجو يطهروها لقوها حامل.
23- لو المامور يديك العساكر تدبيك.
24- العارف عزو مستريح.
25- العود المافيه شق ما بيقول طق.

[عاطف عولي]

26- مافي دخان من دون نار.
27- مافي حلاوة بدون نار.
28- البعر دليل البعير والسير دليل المسير.
29- كلو عند العرب صابون.
30- كل الدروب تودي علي الطاحونة.

[عاطف عولي]

31- الحوت ريحتو واحدة.
32- حكم أب تكو.
33- حكم قرقوش.
34- الأسد لمن يعجز الغنماية تلحس قفاه.
35- ان كان رب البيت بالدف ضارب فشيمة أهل البيت الرقيص.

[عاطف عولي]

36- الكوك يظهر في المخادة.
37- الغريق قدام.
38- كل شاة معلقة من عصبتا.
39- قائلين تحت القبة فكي.
40- العندو الحنة يحنن ضنب حصانوا.

[عاطف عولي]

41- العندو المعدية يقطع الجمار بالشرق.
42- النية زاملة سيدا.
43- الما بدورك في الضلام يحدر يعاين ليك.
44- رب ضارة نافعة.
45- العيار الما يصيب يدوش.

[عاطف عولي]

46- السوق يحمدو الجالب.
47- شهرآ ما عندك فيه نقة ولا تعد أيامو.
48- الزول يعجبو الصارو ولو كان ضارو.
49- الصقر أن وقع كتر البتابت عيب.
50- الكترة تغلب الشجاعة.

[عاطف عولي]

51- الما عندو كبير يشتريلو كبير.
52- التسوي تلقاه والتصرو تطلقوا.
53- البيلد المحن لابد يلولي صغارا.
54- كل أول ليه آخر.
55- جدادة الوادي طردة جدادة البيت.

[عاطف عولي]

56- جدادة الخلاء طردة جدادة البيت.
57- بكرة الفولة بتتملي والبقارة بتجي.
58- حبل الكضب قصير.
59- خليك وراء الكضاب لي عند الباب.
60- الصح ينجي والكضب حجي.

[عاطف عولي]

61- من نكر ضكر ومن قرا هرا.
62- يا لالا تعالي شوفي آي كيف خربت علي.
63- العارف عزو مستريح.
64- الكلب ينبح والجمل ماشي.
65- السفيه نبذ الباشا.

[عاطف عولي]

66- لا فاضي في البنا ولا البناول الطين.
67- الماعارف يقول عدس.
68- الحجاز ليه عكاز.
69- لا تدخل بين البصلة وقشرتا لا ينوبك غير ريحتا.
70- أهل البكا غفروا والجيران كفروا.

[عاطف عولي]

71- البكاء يحرروا أهلوا.
72- العاقل طبيب نفسوا والجاهل عدو نفسوا.
73- عش يا حمار لمن تطلع النجيلة.
74- لالوب بلدنا ولا تمر الناس.
75- الجمل ما بشوف عوجة رقبتوا.

[عاطف عولي]

76- حكم القوي علي الضعيف.
77- مجبورة خادم الفكي علي الصلاة.
78- الفيك بدربو والعيب اقدلبو.
79- البيتو من قزاز ما يجدع الناس بالحجارة.
80- أن سرقت اسرق جمل وان عشقت اعشق قمر.

[عاطف عولي]

81- أربط الحمار محل يريد صاحبوا.
82- سيد الزبدة أن قال ليك أشويها أشويها.
83- ينبح الكلب حرصآ علي ضنبو.
84- الحذر ما بنجي من وقوع القدر.
85- عريان طول عمروا أشتكي الترزي في نص يوم.

[عاطف عولي]

86- غطي قدحك.
87- الزاد كان ما كفي البيت حرام علي الجيران.
88- الفقرا أنقسمو النبقة.
89- الضفر ما بيطلع من اللحم والدم ما بيقي موية.
90- العين ما بتعلي علي الحاجب.

[عاطف عولي]

91- ود الفار يطلع حفار .
92- ود الوز عوام.
93- الحوار الغلب شيخو.
94- النار تلد الرماد.
95- التمساح يلد الورل.

[عاطف عولي]

96- الفي بطنو حرقص براه بيرقص.
97- الحرامي في راسوا ريشة.
98- تمر الفكي الشايلو مشتهي.
99- ذي أبل السقي شايلة السقي وعطشانة.
100- السكران في ذمة الواعي و الغبيان في ذمة الراعي.

[عاطف عولي]

101- العديل رأي والأعوج برضو رأي.
102- علي هامان يا فرعون.
103- أكلوا اخوان وأتحاسبوا تجار.
104- الفي يدو القلم ما بكتب نفسو شقي.
105- يا بخت من كان المدير خالوا.

[عاطف عولي]

106- الجمرة بتحرق الواطيها.
107- الأيدو في النار ما ذي الايدو في المويه.
108- ما حك جلدك متل ضفرك.
109- جلدآ ما جلدك جر فيه الشوك.
110- القرد في عين أمو غزال.

[عاطف عولي]

111- كتلوك ولا جوك جوك.
112- النبي وصي لي سابع جار.
113- الليك ليك حتي لو لبن عشر تمسحبو عينيك.
114- السعفة بيرطوها لينة.
115- اعفصا بصلة قبل تبقي اصلة.

[عاطف عولي]

116- الولد بيسميه أبوه.
117- هو في البير و واقع فيه فيل.
118- يلمها النمل وياطاها الفيل.
119- البدار في البول سمح.
120- اليأكل براه بيخنق.

[عاطف عولي]

121- البرقص في الدارة ما بغطي دقنو.
122- ضربني بكي وسبقني شكي.
123- معرفة الرجال كنوز.
124- الناس بالناس والكل بي رب العالمين.
125- ان جريت جري الوحوش غير رزقك ما بتحوش.