مطلوب ترجمة

رمضان كريم

قال ليك المسافر و ود المطامير ديل أصدقاء طفولة

والشريط ده توثيق لهذه الصداقة

ترجمو لينا كانو بقولوا شنو لبعض ... و أجركم عند الله

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أحمد عمر ( MOODY )

يا هاتريك .. كدي قول بسم الله
الإتنين ديل مستحيييييييييييل يكونوا ود المطامير و المسافر
لعدة أسباب .. نوردها في الآتي :

أول حاجة ديل أطفال .. و الجوز ديلاك ولدوهم كبااااار
تاني حاجة ديل لابسين بامبرز .. و ديلاك ولدوهم قبل العلم يتطوّر
تالت حاجة ديل لابسين شربات .. و ديلاك كانوا بحوموا حفيانين
رابع حاجة و الأهم ديل فيهم ملامح براءة و طفولة

غايتو على العموم لو إتجاوزنا الحاجات دي كلها
ما بقدر أترجم ليك هسه .. عشان الدنيا رمضان

يعني يا مودي أقرط على كده و ألاقيك بعد العيد

الموضوع: مطلوب ترجمة

أدوات الموضوع

مطلوب ترجمة

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة


	19-08-2011 04:02 AM #1 مصطفى هاتريك الملف الشخصي مشاهدة المشاركات وسام التميز الثقافي Array تاريخ التسجيل Aug 2009 المشاركات 2,423 مطلوب ترجمة رمضان كريم قال ليك المسافر و ود المطامير ديل أصدقاء طفولة والشريط ده توثيق لهذه الصداقة ترجمو لينا كانو بقولوا شنو لبعض ... و أجركم عند الله منو الزيك ولد وإستالد الأولاد منو الزيك بجيبم ديمة عشرة أنداد منو الزيك ببز الدنيا موية وزاد منو الزيك ضروع وزروع ونيل مداد منو الزيك بطانة وغـابة دون حداد منو الزيك سهول وادي وجبال أوتاد منو الزيك أصل موروث من الأجداد منو الزيك جراتق دم قُــدام وجداد قشي الدمعـة يا بت الرجال ما بحكموك أولاد رد مع اقتباس


	19-08-2011 09:20 AM #2 أحمد عمر ( MOODY ) الملف الشخصي مشاهدة المشاركات مشرف المنتدي العام Array تاريخ التسجيل May 2009 الدولة أبوظبي المشاركات 3,309 يا هاتريك .. كدي قول بسم الله الإتنين ديل مستحيييييييييييل يكونوا ود المطامير و المسافر لعدة أسباب .. نوردها في الآتي : أول حاجة ديل أطفال .. و الجوز ديلاك ولدوهم كبااااار تاني حاجة ديل لابسين بامبرز .. و ديلاك ولدوهم قبل العلم يتطوّر تالت حاجة ديل لابسين شربات .. و ديلاك كانوا بحوموا حفيانين رابع حاجة و الأهم ديل فيهم ملامح براءة و طفولة غايتو على العموم لو إتجاوزنا الحاجات دي كلها ما بقدر أترجم ليك هسه .. عشان الدنيا رمضان لم نولد شياطيناً .. ولا سنموت ملائكة نحن بشر و كلنا يخطئ .. وخير الخطّائين التوّابون سبحانك اللهم وبحمدك .. أشهد أن لا إله إلاّ أنت أستغفرك وأتوب إليك رد مع اقتباس


	19-08-2011 09:32 AM #3 بنت الرفاعي الملف الشخصي مشاهدة المشاركات نائب المشرف العام Array تاريخ التسجيل Dec 2006 المشاركات 9,979 علِّمي نفسك ما تندهشي صدِّقي كل الما معقول!! ----------------------- سأبقى ماحييت بدار دنيا .. رفيقاً لا يخون ولا يجافي وأحفظ عهدكم في عمق قلبي .. ويروي ودكم نظم القوافي ويبقى دائماً هناك وإن (مرام) لتحقيقه. ----------------------------------------------- اللهم اغفر لوالدي، وارحمهما وأطل في عمريهما يارب العالمين. ----------------------------------------------- اللهم ارحمني برحمتك، واغفر لي يا مالك الغُفران، واجعل قبري روضة من رياضك، وأدخلني فسيح جناتك، يا رب العالمين. رد مع اقتباس


	19-08-2011 11:23 AM #4 آلاء عبد الرحمن الملف الشخصي مشاهدة المشاركات مشرف جمعيه منتديات ود مدنى للاعمال الثقافية والانسانية Array تاريخ التسجيل Dec 2010 الدولة الزمالك المشاركات 5,650 الجماعة شكلهم بتشكلو ليهم ف قروش وباين المسافر شال القروش وعمل نايم سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم http://wadmadani.com/vb/showthread.php?28735- الاتحاد-القومي-للمعوقين-حركياً-–-ولاية-الجزيرة-–-محلية-ود-مدني رد مع اقتباس


	20-08-2011 03:57 AM #5 مصطفى هاتريك الملف الشخصي مشاهدة المشاركات وسام التميز الثقافي Array تاريخ التسجيل Aug 2009 المشاركات 2,423 المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أحمد عمر ( MOODY ) يا هاتريك .. كدي قول بسم الله الإتنين ديل مستحيييييييييييل يكونوا ود المطامير و المسافر لعدة أسباب .. نوردها في الآتي : أول حاجة ديل أطفال .. و الجوز ديلاك ولدوهم كبااااار تاني حاجة ديل لابسين بامبرز .. و ديلاك ولدوهم قبل العلم يتطوّر تالت حاجة ديل لابسين شربات .. و ديلاك كانوا بحوموا حفيانين رابع حاجة و الأهم ديل فيهم ملامح براءة و طفولة غايتو على العموم لو إتجاوزنا الحاجات دي كلها ما بقدر أترجم ليك هسه .. عشان الدنيا رمضان يعني يا مودي أقرط على كده و ألاقيك بعد العيد منو الزيك ولد وإستالد الأولاد منو الزيك بجيبم ديمة عشرة أنداد منو الزيك ببز الدنيا موية وزاد منو الزيك ضروع وزروع ونيل مداد منو الزيك بطانة وغـابة دون حداد منو الزيك سهول وادي وجبال أوتاد منو الزيك أصل موروث من الأجداد منو الزيك جراتق دم قُــدام وجداد قشي الدمعـة يا بت الرجال ما بحكموك أولاد رد مع اقتباس


	24-08-2011 09:25 AM #6 ام ساره الملف الشخصي مشاهدة المشاركات عضو مميز Array تاريخ التسجيل Jan 2011 المشاركات 412 هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههههههههههه والله مودي ماقصر معاكم خالص حبيت عشانك كسلا وخليت دياري عشانك......... عشقت ارض التاكا الشاربة من ريحانا رد مع اقتباس


	24-08-2011 09:56 AM #7 ود المطامير الملف الشخصي مشاهدة المشاركات عضو ماسي Array تاريخ التسجيل Dec 2006 الدولة الشرفة بركات المشاركات 12,589 وااااحلااااتى يا ناسى اللهم أجعل قبرى روضه من رياض الجنّه رد مع اقتباس


	04-09-2011 09:00 PM #8 mahagoub الملف الشخصي مشاهدة المشاركات رحمة الله عليه Array تاريخ التسجيل Aug 2007 الدولة ودمدنى المشاركات 11,330 المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ود المطامير وااااحلااااتى يا ناسى انت لو كنت زى ديل ما بختك رد مع اقتباس


	05-09-2011 10:48 AM #9 أحمد عمر ( MOODY ) الملف الشخصي مشاهدة المشاركات مشرف المنتدي العام Array تاريخ التسجيل May 2009 الدولة أبوظبي المشاركات 3,309 المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mahagoub انت لو كنت زى ديل ما بختك بختو شنو .. يا عم محجوب !! ده كان طفّشنا من الواطة و قال لينا تمشوا ليكم كوكب تاني لم نولد شياطيناً .. ولا سنموت ملائكة نحن بشر و كلنا يخطئ .. وخير الخطّائين التوّابون سبحانك اللهم وبحمدك .. أشهد أن لا إله إلاّ أنت أستغفرك وأتوب إليك رد مع اقتباس


	05-09-2011 08:33 PM #10 mahagoub الملف الشخصي مشاهدة المشاركات رحمة الله عليه Array تاريخ التسجيل Aug 2007 الدولة ودمدنى المشاركات 11,330 ما للدرجه دى ده قال الغنمايه بتاكل عشاهو رد مع اقتباس


	05-09-2011 08:44 PM #11 wad alballal الملف الشخصي مشاهدة المشاركات عضو ذهبي Array تاريخ التسجيل Jun 2009 الدولة مدني -المطار المشاركات 3,193 شكلهم بتشاكلو في فردة الشراب المافيشا دي ... البــــــــ ود ــــــلال احتاج دوزنةً وتراً جديداً لايضيف إلي النشيد سوي النشاذ لغةً تفتش عن أراضٍ خصبةٍ شمساً تغير طعم فاكهة الشتاء رد مع اقتباس