كلام سوداني( مية في المية)!!!
كل زول يقول كلمة يشرح معناها بالدارجي يشرح معاناها
وبرضو نحاول نمشي على المناطق والاحياء ونقول او نناشد الاخوه (الكماسره الموجودين بالمنتدي دا إذا كان في ونقول ليهم إيديكم معانا )
حا ابدأ ليكم بي التكل
التكل هو المطبخ
الكذلك = السكين
الكنش = المفراكة
الخدرة = الملوخية
بصل المكادة = الثوم
الفندق= المدق(يستخدم لسحن البهارات والثوم ....والخ)
المقشاشة= المكنسة
حلة الفلاته= إناء يستخدم لنضاج (البليله) وغيرها من (الملحات)
والمصطلحات دي كانت متعلقة بالمطبخ
****************** *********** ************************
الزاموك= البنت
الجاحه= البنت
البقاقه= البنت
السنقنق= البنت (عمر 19 سنه)
قرمبوزه= بنت عمر 15 سنه
التتي= البنات
الحسس= البنات
سحسوح= مدلل
حنكوش= مدلل
صبره= ولد وسيم
****************** ************ *********************
هوي يا التلب ما تشعبط في دفار ما دفارك اقصد شغلة ما شغلتك
اها يافرد انشالله مرطبين
نجي لرندوق الكماسره
بلف = كمساري
جوكي = السواق
جلابي = صاحب الحديدة
الحديدة = الحافلة او البص او اي وسيلة مواصلات
رقعة = عطية بلا داعي
بيجازك = شتت
شتت = اتفكفك
اتفكفك = امشي
فردة = صاحب للطيش
************* ***************** *****************
يكوضم = ياكل
سرسف = ملاه فل (ملاه فل دي زاته ملخبته عري وانجليزي )
حود = ابعد او زيح
انتر لا غادي = زيح شويه
زيح شويه = ابعد قليلا
يعني انتر لا غادي وحود وااااااااااحد
ال كع = اسرع
الجضوم = الخدود
حظيرة البهائم = الزريبة
الفانوس = اللمبة
مكان حصاد الذرة = التقا
الجفير = بيت السكين او السيف
المشلعيب = يعني بمثابة التلاجه
والتلاجه زاتو سودانيه = الثلاجه او البراده
النضمي = الكلام = الحديث
المرق = عود في العرش
عود = خشبه
العرش = السقف
ويا كل النجوم مافي عوجة تب بنكملك النضمي جت
************** ***************** *******************
سجمممممممنا الرندوق التاني ده منو ؟
ولييييييييييييييييييييييييييلة وووووووووووووب
نجي لكلام الحريم
سجمنا ما لاقي ليها مرادف في اللغة لكن ممكن نقول عليها كلمات استغراب
ووووب نفس الشئ وممكن نطلق عليها كلمات هجيمه
اجي = كلمت تعجب
كر علي = ؟؟؟؟
والله حقو الحاجات دي نخليها لاخواتنا ناس اميمة عشرية، وغيرهن من المعانا في المنتدي والبنات الفي الراكوبه والرواكيب المجاوره يتناقشو فيها في برلمان النساء اقصد في بيت البكاء .......
وحنجيكم بالجديد........... تابعونا
جااااو.......... قاطع وشي منكم.......... ما اكون قديتكم.............
مع السلامه ما تنسو لي تردو وتدونا العندكم من رناديك (جمع رندوك) جديده ودمتم......!!!!!!
na_hosha@hotmail.com
