يا زول يا زولة

[غلباوى]

ماذا تعني كلمة زول؟

كثيرون يعتقدون (جهلا ) أن كلمة زول كلمة اخترعها السودانيون
,وليس لها أصل ولا فصل
و إليكم للعلم والمعرفة
الزول تلك اللفظةالعربية التي أصبحت تعادل كلمة (سوداني) لكل مهاجر ومغترب ، حتى أصبحت شعاراً للسوداني ـ هي والعمامه
وزول من فصيح العربيه ولها في لسان العرب ـ لابن منظور أكثر من سبعة عشرمعنى
فالزول تعني
(1) الكريم الجواد ، أنشد السكيت المزرد
"لقد أروح بالكرام الأزوال من بين عم وابن عم أو خال"
(2) والزول : الخفيف الحركات ، قال أبو منصور الثعالبي في حديثه عن الممادح والمحاسن ، حين ذكر أطوار الإنسان : فإذا كان حركاً ظريفا متوقدا فهو : زول
(3) والزول الفتى ، قال محمد بن عبيد الله الكاتب المشهور بالمفجع يمدح علياً رضي الله عنه:
"أشبه الأنبياء كهلاً وزولاً وفطيماً وراضعاً وغذياً"
4) والزّول : العجب، ألا ترى السوداني إذا استغرب شيئا قال: يازول ؟؟
يعني ياعجبي من هذا الشيء .
قال الشاعر في وصف سير ناقة.
"مرفوعها زول وموضوعها كمر غيث لجب وسط ريح
فمرفوعها زولٌ يعني سيرها إذا أسرعت عجب من العجائب.
(5) والزول الخفيف الظريف الذي يعجب الناس من ظرفه
(6) والزول التظرف
(7) والزول : الداهية
(8) والزول : الشجاع الذي يتزايل الناس من شجاعته
(9) والزول الصقر
(10) والزول : معالجة الأمر كالمزاولة
(11) والزول الغلام الظريف
(12) والزول : الحركة
(13) والزولة : المرأة الظريفة ، قال الأصمعي : أنشدتني عشرقة المحاربية ، وهي عجووز حيزبون زولة ... قال أبو علي : الحيزبون التي فيها بقية من الشباب . والزولة الظريفة
(14) والزولة : المرأة البرزة (الجميلة) الفطنة الذكية ، قال الطرماح بن حكيم :
وأدت إليّ القول منهن زولة تلاحن أو ترنة لقول الملاحن
والملاحنة هي الفطنة ، فهذه تتكلم بما يخفى على الناس ولا يفهمها إلا الفطن .
(15) والزولة : الفتية من الإبل أو النساء ،
قال رؤبة بن العجاج :
قد عتق الأجدع بعد رق بقارح أو زولة معق
16 ووصيفة زولة : إذا كانت نافذة في الرسائل
(17) ويقولون فلان رامي الزوائل : إذا كان خبيرا بالنساء ،
قال الشاعر :
"وكنت امرأً أرمي الزوائل مرة فأصبحت قد ودعت رمي الزوائل"
ففتى، زول وفتاة ،زولة ، وفتية أزوال ، وفتيات زولات ، ونسوة زوائل .
والزول كلمة آتية من الزوال اي أنك انسان زائل
فالزول والعمامة شعار السوداني ـ وأكرم به ـ ونحن نسعد ونفخر أن يكون شعارنا كلمة عربية أصيلة هي (العمامة) والعمامة هي لباس النبي صلى الله عليه وسلم وأصحابه والتابعين والأئمة والفقهاء

منقووول للفائده

[moh_alnour]

الأخ : غلباوي
أندى و أزكى و أطيب التحايا لك
هذه مشاركة متواضعة في بوست سابق نشرته عبر هذا المنتدى عن أصل كلمة زول
أرجو قبولها مع الشكر
http://www.wadmadani.com/vb/showthread.php?t=20420

عرف السودانيون في دول المهجر عامة وفي الخليج خاصة باسم ( الزول ) ، وكثير من الأخوة العرب يستغربون من هذه الكلمة ويتسألون عن معناها ، فهل لها فعلاً أصل في اللغة العربية . إليكم ما ورد في معجم ( لسان العرب ) لأبن منظور من معاني لهذه الكلمة .

المزاولة المحاولة والمعالجة ، وقال رجل لأخر عيره بالجبن ( والله ما كنت جباناً ولكني زاولت ملكاً مؤجلاً ) ، وقال زهير : ( فبتنا وقوفاً عند رأس جوادنا يزاولنا عن نفسه ونزاوله ) ، تزاولوا تعالجوا ، زاوله مزاولةً زوالاً حاوله وطالبه ، ( وكل مطالب محاول مزاول ) ، تزوله زولة أجاءه ، حكاه الفارسي عن أبي زيد الزول الخفيف الظريف يعجب من ظرفه والجمع أزوال ، زال يزول إذا تظرف والأنثى زولة ، ووصيفة زولة نافذة في الرسائل ، تزول تناهى ظرفه ، الزول الغلام الظريف ، الزول الصقر ، الزول فرج الرجل ، الزول الشجاع الذي يتزايل الناس من شجاعته ، وأنشد أبن السكيت في الزول لكثير أبن مزرد ( لقد أروح بالكرام الأزوال معدياً لذات لوث شملال الزول الجواد ) الزولة المرأة البزرة ويقال هي الفطنة الداهية ، وفي حديث النساء بزولة وجلس هو من ذلك وقيل الظريفة ، والزول الخفيف الحركات ، الزول العجب ، زول ازول على المبالغة ، قال الكميت ( صرت عماً لها بالمشيب زولاً لديها هو الأزول ) أبن بري قال أبو السمح الأزول أن يأتيه أمر يمنعه الفرار ، والزول الخفيف ، وأنشد القزاز ( تلين وتستدني له شدنية مع الخائف العجلان زول وثوبها )

[كندشة]

الزول السمح فات الكبار و القدرو


تسلم يا غلباوي و يا محمد النور على هذه المعلومة الجميلة

[سكاكر]

اخيرا عرفنا كلمة زول وزوله - شكرا لك اخ غلباوي

[غلباوى]

الأخ : غلباوي
أندى و أزكى و أطيب التحايا لك
هذه مشاركة متواضعة في بوست سابق نشرته عبر هذا المنتدى عن أصل كلمة زول
أرجو قبولها مع الشكر
http://www.wadmadani.com/vb/showthread.php?t=20420

يا رائع مشاركتك اكيد اضافه مقبوله
تحياتي لاهل الاصاله

[غلباوى]

اخيرا عرفنا كلمة زول وزوله - شكرا لك اخ غلباوي

تحياتي يا سكاكر
كل الود و الشكر

[غلباوى]

الزول السمح فات الكبار و القدرو


تسلم يا غلباوي و يا محمد النور على هذه المعلومة الجميلة

العزيز كندشه
تسلم من كل شر يا خوي
مع خالص تحياتي و تقديري

[حاتم مرزوق]

جاء في قاموس لسان العرب لإبن منظور أن كلمة زَوْلٌ تعني: (زول) من فصيح العربية ولها أكثر من سبعة عشر معنى ، فالزول تعني :

والزَّوْلُ: الخفِيف الظَّرِيف يُعْجَب من ظَرْفه، والجمع أَزْوالٌ. وزَالَ يَزُول إذا تَظَرَّف، والأُنْثى زَوْلَة. ووَصِيفَةٌ زَوْلَة: نافِذة في الرَّسائل. وتَزَوَّل: تَنَاهَى ظَرْفُه. والزَّوْل: الغُلام الظَّريف. والزّوْل: الصَّقْر، والزَّوْلُ: فَرْجُ الرَّجُل. والزَّوْل: الشجاع الذي يَتَزايل الناسُ من شجاعته؛ وأَنشد ابن السكيت في الزَّوْل لكثير بن مُزَرِّد: لَقَدْ أَرُوحُ بالكِرامِ الأَزْوال مُعَدِّياً لذات لَوْثٍ شِمْلال والزَّوْل: الجَواد. والزَّوْلة: المرأَة البَرْزَة، ويقال: هي الفَطِنَةُ الدَّاهِية. وفي حديث النساء: بِزَوْلةٍ وجَلْسٍ، هو من ذلك، وقيل الظَّرِيفة. والزَّوْل: الخفيف الحركات. والزَّوْل: العَجَب. وزَوْلٌ أَزْوَل على المبالغة؛ قال الكميت: فقد صِرْت عَمّاً لها بالمَشِي بِ، زَوْلاً لَدَيْها، هو الأَزْوَلُ



(1) الكريم الجواد ، أنشد السكيت المزرد
لقد أروح بالكرام الأزوال من بين عم وابن عم أو خال
(2) والزول : الخفيف الحركات ، قال أبو منصور الثعالبي في حديثه عن الممادح والمحاسن ، حين ذكر أطوار الإنسان : فإذا كان حركاً ظريفا متوقدا فهو : زول .
(3) والزول الفتى ، قال محمد بن عبيد الله الكاتب المشهور بالمفجع يمدح علياً رضي الله عنه :
أشبه الأنبياء كهلاً وزولاً وفطيماً وراضعاً وغذياً
(4) والزّول : العجب ، ألا ترى السوداني إذا استغرب شيئا قال : يازول ؟؟ يعني ياعجبي من هذا الشيء . قال الشاعر في وصف سير ناقة .
مرفوعها زول وموضوعها كمر غيث لجب وسط ريح
فمرفوعها زولٌ يعني سيرها إذا أسرعت عجب من العجائب .
(5) والزول : الشجاع الذي يتزايل الناس من شجاعته (6) والزول الخفيف الظريف الذي يعجب الناس من ظرفه (7) والزول الغلام الظريف (8) والزول : الداهية (9) والزول الصقر (10) والزول : معالجة الأمر كالمزاولة (11) والزول التظرف (12) والزول : الحركة (13) والزولة : المرأة الظريفة ، قال الأصمعي : أنشدتني عشرقة المحاربية ، وهي عجووز حيزبون زولة ... قال أبو علي : الحيزبون التي فيها بقية من الشباب . والزولة الظريفة (14) والزولة : المرأة البرزة (الجميلة) الفطنة الذكية ، قال الطرماح بن حكيم :
وأدت إليّ القول منهن زولة تلاحن أو ترنة لقول الملاحن
والملاحنة هي الفطنة ، فهذه تتكلم بما يخفى على الناس ولا يفهمها إلا الفطن .
(15) والزولة : الفتية من الإبل أو النساء ، قال رؤبة بن العجاج :
قد عتق الأجدع بعد رق بقارح أو زولة معق
(16) ووصيفة زولة : إذا كانت نافذة في الرسائل (17) ويقولون فلان رامي الزوائل : إذا كان خبيرا بالنساء ، قال الشاعر :
وكنت امرأً أرمي الزوائل مرة فأصبحت قد ودعت رمي الزوائل
ففتى، زول وفتاة ،زولة ، وفتية أزوال ، وفتيات زولات ، ونسوة زوائل

[درديري كباشي]

نشكرك يا استاذ حاتم على هذا المجهود .. حقيقة ارهقنا دفاعنا عن هذا اللقب الذي الصق بنا وخاصة في الغربة .. وهي كلمة نداء نحن ننطلقها على كل شخص بغض النظر عن جنسه او عمره او منصبه .. وان استخرجت لها عدة معاني وكلها جميلة .. والغريبة بعض السودانيون اصبحوا ينفرون منها .. بصراحة بعض الجنسيات لاتطيق تسمعها منهم لانك تحس بالخباثة في نبرتهم .. يعني مثلا المصريين هم عادة ينادوننا بابن النيل .. لكن عندما يناديك بيازول وسط جمع من الناس وخاصة خليجيين تحس بانه يضمر نيه سيئة ..
على كل حال يجب ان الا نحس بان مناداتنا بيازول فيها نوع من الاهانة وتقليل المكانة بل احساسنا هو ما يجعلها لذلك .

[tigani18]

المتفجر أدباً وهدوءً بلون السماء ,,,حاتم مرزوق
هذه الكلمة أبحرت وسط النصوص لكثير من الشعراء والأدباء مما يدل على معانيها التي ذكرتها
وعلى سبيل المثال :
ذكر د. عبدالله إسماعيل هذه الكلمة في إحدى قصائده الجميلة:
وا شوقاً على بلدى ..
شوق زولاً ولوف بكّاى ..
حليل يا ناس دعاش حلتنا يغشانى
عشان الشوق هلكنى براى...

وكذلك ابيات في رائعة الشاعر صلاح حاج سعيد :
عينيك وحاتك شوقى لى زولا ولوف..
من بعدو ساب عينى سهن ,,,
وأنا كنت دايرك من زمان,,,
أشرح حكايتى معاك الِـف,,
أحكيك وأزيد القول ولف ,,

شكراً لك أخي حاتم على مشاركاتك ذات اللون والطعم المتميز ,,,

[عاطف عولي]

ود مرزوق خلف الدرر والجواهر غواص ماهر وللحرف عجان باهر ليخرج لنا الشهد من بطون النحل اخليك لي الله يجزيك فنحن عاجزون عن جزاك

[ايمن عبد الله]

مشكور حاتم مرزوق على الجهد
ربنا يعطيك العافية
وكل سنة انت طيب






اسمع الولد ده لسة ما نتهى من غسيل العربية ؟؟

[أشرف صلاح السعيد]

اخى حاتم عوافى عليك..
والله كفيت ووفيت فى التعريف عن الزول والزولة..
تعرف الواحد يطبع الكلام دا ويخلى فى جيبو عشان اسئلة اخوانا العرب الكتيرة..
تسلم ورمضان كريم..

[حاتم مرزوق]

نشكرك يا استاذ حاتم على هذا المجهود .. حقيقة ارهقنا دفاعنا عن هذا اللقب الذي الصق بنا وخاصة في الغربة .. وهي كلمة نداء نحن ننطلقها على كل شخص بغض النظر عن جنسه او عمره او منصبه .. وان استخرجت لها عدة معاني وكلها جميلة .. والغريبة بعض السودانيون اصبحوا ينفرون منها .. بصراحة بعض الجنسيات لاتطيق تسمعها منهم لانك تحس بالخباثة في نبرتهم .. يعني مثلا المصريين هم عادة ينادوننا بابن النيل .. لكن عندما يناديك بيازول وسط جمع من الناس وخاصة خليجيين تحس بانه يضمر نيه سيئة ..
على كل حال يجب ان الا نحس بان مناداتنا بيازول فيها نوع من الاهانة وتقليل المكانة بل احساسنا هو ما يجعلها لذلك .

الحبيب درديري

صدقني ليس هذا دفاعا او تبريرا ولكن من اجل المعرفة

وفي الواقع انا لا اجد تبريرا واحدا يخول لأحد ان يستخف بمفرداتنا او بأي من اشياءنا وتجدني اعجب لأناس تعلموا علي ايدينا معني ان يحيا الأنسان ثم يسخرون منا .. انه اللؤم بشحمه ولحمة ولكن لا ضير فالأجر مع الصبر.

[حاتم مرزوق]

المتفجر أدباً وهدوءً بلون السماء ,,,حاتم مرزوق
هذه الكلمة أبحرت وسط النصوص لكثير من الشعراء والأدباء مما يدل على معانيها التي ذكرتها
وعلى سبيل المثال :
ذكر د. عبدالله إسماعيل هذه الكلمة في إحدى قصائده الجميلة:
وا شوقاً على بلدى ..
شوق زولاً ولوف بكّاى ..
حليل يا ناس دعاش حلتنا يغشانى
عشان الشوق هلكنى براى...

وكذلك ابيات في رائعة الشاعر صلاح حاج سعيد :
عينيك وحاتك شوقى لى زولا ولوف..
من بعدو ساب عينى سهن ,,,
وأنا كنت دايرك من زمان,,,
أشرح حكايتى معاك الِـف,,
أحكيك وأزيد القول ولف ,,

شكراً لك أخي حاتم على مشاركاتك ذات اللون والطعم المتميز ,,,

حتمت علينا ان نحييك بالرقم 18 مقرونا بأسمك اللامع حبيبنا وصديقنا تيجاني صاحب المفردة الأنيقة والكلام الحنين.


"الزول السمح فات الكبار والقدرو , كن شافوه ناس عبد الله كان يعذرو "


مشكور علي جمال الأطلالة

[حاتم مرزوق]

ود مرزوق خلف الدرر والجواهر غواص ماهر وللحرف عجان باهر ليخرج لنا الشهد من بطون النحل اخليك لي الله يجزيك فنحن عاجزون عن جزاك

صديقنا الجميل / عاطف عولي

رمضان كريم وربنا يخليك لينا زخرا لهذه المنتديات التي تشرفت بتواجدكم واطلالاتكم المميزة.

متعك الله بالصحة والعافية.

[الخواض محمداحمد خواض]

ماذا تعني كلمة زول؟

كثيرون يعتقدون (جهلا ) أن كلمة زول كلمة اخترعها السودانيون
,وليس لها أصل ولا فصل
و إليكم للعلم والمعرفة
الزول تلك اللفظةالعربية التي أصبحت تعادل كلمة (سوداني) لكل مهاجر ومغترب ، حتى أصبحت شعاراً للسوداني ـ هي والعمامه
وزول من فصيح العربيه ولها في لسان العرب ـ لابن منظور أكثر من سبعة عشرمعنى
فالزول تعني
(1) الكريم الجواد ، أنشد السكيت المزرد
"لقد أروح بالكرام الأزوال من بين عم وابن عم أو خال"
(2) والزول : الخفيف الحركات ، قال أبو منصور الثعالبي في حديثه عن الممادح والمحاسن ، حين ذكر أطوار الإنسان : فإذا كان حركاً ظريفا متوقدا فهو : زول
(3) والزول الفتى ، قال محمد بن عبيد الله الكاتب المشهور بالمفجع يمدح علياً رضي الله عنه:
"أشبه الأنبياء كهلاً وزولاً وفطيماً وراضعاً وغذياً"
4) والزّول : العجب، ألا ترى السوداني إذا استغرب شيئا قال: يازول ؟؟
يعني ياعجبي من هذا الشيء .
قال الشاعر في وصف سير ناقة.
"مرفوعها زول وموضوعها كمر غيث لجب وسط ريح
فمرفوعها زولٌ يعني سيرها إذا أسرعت عجب من العجائب.
(5) والزول الخفيف الظريف الذي يعجب الناس من ظرفه
(6) والزول التظرف
(7) والزول : الداهية
(8) والزول : الشجاع الذي يتزايل الناس من شجاعته
(9) والزول الصقر
(10) والزول : معالجة الأمر كالمزاولة
(11) والزول الغلام الظريف
(12) والزول : الحركة
(13) والزولة : المرأة الظريفة ، قال الأصمعي : أنشدتني عشرقة المحاربية ، وهي عجووز حيزبون زولة ... قال أبو علي : الحيزبون التي فيها بقية من الشباب . والزولة الظريفة
(14) والزولة : المرأة البرزة (الجميلة) الفطنة الذكية ، قال الطرماح بن حكيم :
وأدت إليّ القول منهن زولة تلاحن أو ترنة لقول الملاحن
والملاحنة هي الفطنة ، فهذه تتكلم بما يخفى على الناس ولا يفهمها إلا الفطن .
(15) والزولة : الفتية من الإبل أو النساء ،
قال رؤبة بن العجاج :
قد عتق الأجدع بعد رق بقارح أو زولة معق
16 ووصيفة زولة : إذا كانت نافذة في الرسائل
(17) ويقولون فلان رامي الزوائل : إذا كان خبيرا بالنساء ،
قال الشاعر :
"وكنت امرأً أرمي الزوائل مرة فأصبحت قد ودعت رمي الزوائل"
ففتى، زول وفتاة ،زولة ، وفتية أزوال ، وفتيات زولات ، ونسوة زوائل .
والزول كلمة آتية من الزوال اي أنك انسان زائل
فالزول والعمامة شعار السوداني ـ وأكرم به ـ ونحن نسعد ونفخر أن يكون شعارنا كلمة عربية أصيلة هي (العمامة) والعمامة هي لباس النبي صلى الله عليه وسلم وأصحابه والتابعين والأئمة والفقهاء

منقووول للفائده

اخونا الغلباوى

اخيراً ظهرت ومعاك الزول كمان

غلباوى + زول = كبسووووووورل

افادك الله بهذه المعلومه القيمه ونفيدك باننا نفتخر بكلمة زووووول

[حاتم مرزوق]

مشكور حاتم مرزوق على الجهد
ربنا يعطيك العافية
وكل سنة انت طيب






اسمع الولد ده لسة ما نتهى من غسيل العربية ؟؟

العزيز أيمون

رمضان كريم ولك مني اجمل التحايا وللأمورة الجميلة.


سيستمر هذا الولد ويسترسل في غسيل العربية و أي عربية حتي تجد الدوله مكانا يليق به.

[ابوخالد]

أتحفتونا بزخيرة معلوماتية قيمة عن كلمة زول ...

حقيقى الواحد كان ملم بالبعض منها ... جزاكم الله عنا كل خير إخوانى

غلباوى

محمد النور

حاتم مرزوق

وتصوموا وتفطروا على خير

[عباس الدسيس]

لتعريف معني زول يا ناس الخليج

[عباس الدسيس]

ونواصل المسلسل

[عباس الدسيس]

اكمال لمعني الزول

[mustafa]

ماذا تعني كلمة زول؟





كثيرون يعتقدون جهلا أن كلمة زول كلمة اخترعها السودانيون
وليس لها أصل ولا فصل، وللعلم والمعرفة إليكم:






الزول تلك اللفظة العربية التي أصبحت تعادل كلمة (سوداني) في كل مهجر ومغترب، حتى أصبحت شعاراً للسوداني ـ هي والعمامة ـ و(زول) من فصيح العربية ولها في لسان العرب لابن منظور أكثر من سبعة عشر معنى، فالزول تعني



(1)الزول: الكريم الجواد، أنشد السكيت المزرد.

"لقد أروح بالكرام الأزوال من بين عم وابن عم أو خال"



2) والزول: الخفيف الحركات ، قال أبو منصور الثعالبي في حديثه عن الممادح والمحاسن، حين ذكر أطوار الإنسان: فإذا كان حركاً ظريفا متوقدا فهو: زول .



(3) والزول الفتى: قال محمد بن عبيد الله الكاتب المشهور بالمفجع يمدح علياً رضي الله عنه:
"أشبه الأنبياء كهلاً وزولاً وفطيماً وراضعاً وغذياً"
(4) والزّول: العجب، ألا ترى السوداني إذا استغرب شيئا قال: يازول ؟؟
يعني ياعجبي من هذا الشيء .



قال الشاعر في وصف سير ناقة.
"مرفوعها زول وموضوعها كمر غيث لجب وسط ريح"
فمرفوعها زولٌ يعني سيرها إذا أسرعت عجب من العجائب.
(5) والزول: الخفيف الظريف الذي يعجب الناس من ظرفه.

(6) والزول: التظرف.


(7) والزول: الداهية.


( والزول: الشجاع الذي يتزايل الناس من شجاعته.

(9) والزول: الصقر.


(10) والزول: معالجة الأمر كالمزاولة.

(11) والزول: الغلام الظريف.



(12) والزول: الحركة.

(13) والزولة: المرأة الظريفة، قال الأصمعي: أنشدتني عشرقة المحاربية، وهي عجووز حيزبون زولة ... قال أبو علي: الحيزبون التي فيها بقية من الشباب . والزولة الظريفة.

(14) والزولة: المرأة البرزة (الجميلة) الفطنة الذكية، قال الطرماح بن حكيم:
وأدت إليّ القول منهن زولة تلاحن أو ترنة لقول الملاحن.
والملاحنة هي الفطنة، فهذه تتكلم بما يخفى على الناس ولا يفهمها إلا الفطن.

(15) والزولة: الفتية من الإبل أو النساء؛



قال رؤبة بن العجاج:
قد عتق الأجدع بعد رق بقارح أو زولة معق.

(16) ووصيفة زولة: إذا كانت نافذة في الرسائل.

(17) ويقولون فلان رامي الزوائل: إذا كان خبيرا بالنساء؛



قال الشاعر:
"وكنت امرأً أرمي الزوائل مرة فأصبحت قد ودعت رمي الزوائل"

ففتى، زول وفتاة، زولة، وفتية أزوال، وفتيات زولات، ونسوة زوائل.

والزول كلمة آتية من الزوال اي أنك انسان زائل.



فالزول والعمامة شعار السوداني ـ وأكرم به ـ ونحن نسعد ونفخر أن يكون شعارنا كلمة عربية أصيلة هي (العمامة) والعمامة هي لباس النبي صلى الله عليه وسلم وأصحابه والتابعين والأئمة والفقهاء.

[mustafa]

الاخ مشرف المنتدى العام

اشكر لك دمج مشاركتى مع مشاركة علباوى

الأخ : غلباوي
أندى و أزكى و أطيب التحايا لك
هذه مشاركة متواضعة عن أصل كلمة زول
أرجو قبول دمجها مع الشكر